{"id":3,"date":"2023-11-05T08:42:57","date_gmt":"2023-11-05T08:42:57","guid":{"rendered":"https:\/\/gute-quellen.koeln\/?page_id=3"},"modified":"2024-01-02T12:16:42","modified_gmt":"2024-01-02T11:16:42","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gute-quellen.koeln\/ro\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Protec\u021bia datelor"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pagina de pornire<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Protec\u021bia datelor<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Numele \u0219i datele de contact ale operatorului \u00een conformitate cu articolul 4 alineatul (7) din GDPR<\/strong><\/p>

Companie: Medien Management Institut e.V.<\/p>

Adresa:
\u00cen Mediapark 4c
50670 K\u00f6ln<\/p>

Telefon: +49 (221) 9731 9961
Fax: +49 (221) 9731 9917
E-mail: office@memi-koeln.de<\/p>


Securitatea \u0219i protec\u021bia datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal<\/strong><\/p>

Consider\u0103m c\u0103 este sarcina noastr\u0103 principal\u0103 s\u0103 men\u021binem confiden\u021bialitatea datelor cu caracter personal pe care ni le furniza\u021bi \u0219i s\u0103 le protej\u0103m \u00eempotriva accesului neautorizat. Prin urmare, acord\u0103m cea mai mare aten\u021bie \u0219i aplic\u0103m cele mai recente standarde de securitate pentru a asigura protec\u021bia maxim\u0103 a datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal.<\/p>

Ca societate de drept privat, suntem supu\u0219i dispozi\u021biilor Regulamentului general european privind protec\u021bia datelor (GDPR) \u0219i dispozi\u021biilor Legii federale germane privind protec\u021bia datelor (BDSG). Am luat m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice pentru a ne asigura c\u0103 at\u00e2t noi, c\u00e2t \u0219i furnizorii no\u0219tri externi de servicii respect\u0103m reglement\u0103rile privind protec\u021bia datelor.<\/p>

Defini\u021bii<\/strong><\/p>

Legiuitorul impune ca datele cu caracter personal s\u0103 fie prelucrate \u00een mod legal, echitabil \u0219i \u00eentr-o manier\u0103 inteligibil\u0103 pentru persoana vizat\u0103 (\"legalitate, echitate \u0219i transparen\u021b\u0103\"). Pentru a asigura acest lucru, v\u0103 inform\u0103m cu privire la defini\u021biile juridice individuale care sunt utilizate \u0219i \u00een aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate:<\/p>

  1. Date cu caracter personal<\/strong><\/li><\/ol>

    \"Date cu caracter personal\" \u00eenseamn\u0103 orice informa\u021bii referitoare la o persoan\u0103 fizic\u0103 identificat\u0103 sau identificabil\u0103 (denumit\u0103 \u00een continuare \"persoana vizat\u0103\"); o persoan\u0103 fizic\u0103 identificabil\u0103 este o persoan\u0103 care poate fi identificat\u0103, direct sau indirect, \u00een special prin referire la un identificator, cum ar fi un nume, un num\u0103r de identificare, date de localizare, un identificator online sau la unul sau mai multe elemente specifice identit\u0103\u021bii fizice, fiziologice, genetice, psihice, economice, culturale sau sociale a persoanei fizice respective.<\/p>

    1. Procesare<\/strong><\/li><\/ol>

      \"Prelucrare\" \u00eenseamn\u0103 orice opera\u021biune sau set de opera\u021biuni efectuate asupra datelor cu caracter personal sau asupra seturilor de date cu caracter personal, prin mijloace automatizate sau nu, cum ar fi colectarea, \u00eenregistrarea, organizarea, structurarea, stocarea, adaptarea sau modificarea, extragerea, consultarea, utilizarea, divulgarea prin transmitere, diseminarea sau punerea la dispozi\u021bie \u00een alt mod, alinierea sau combinarea, restric\u021bionarea, \u0219tergerea sau distrugerea.<\/p>

      1. Restric\u021bionarea prelucr\u0103rii<\/strong><\/li><\/ol>

        \"Restric\u021bionarea prelucr\u0103rii\" este marcarea datelor cu caracter personal stocate cu scopul de a restric\u021biona prelucrarea lor viitoare.<\/p>

        1. Profilarea<\/strong><\/li><\/ol>

          \"Profilare\" \u00eenseamn\u0103 orice form\u0103 de prelucrare automat\u0103 a datelor cu caracter personal care const\u0103 \u00een utilizarea datelor cu caracter personal pentru a evalua anumite aspecte personale referitoare la o persoan\u0103 fizic\u0103, \u00een special pentru a analiza sau a prevedea aspecte privind performan\u021ba la locul de munc\u0103, situa\u021bia economic\u0103, s\u0103n\u0103tatea, preferin\u021bele personale, interesele, fiabilitatea, comportamentul, localizarea sau deplas\u0103rile persoanei fizice respective.<\/p>

          1. Pseudonimizarea<\/strong><\/li><\/ol>

            \"Pseudonimizare\" \u00eenseamn\u0103 prelucrarea datelor cu caracter personal astfel \u00eenc\u00e2t datele cu caracter personal s\u0103 nu mai poat\u0103 fi atribuite unei anumite persoane vizate f\u0103r\u0103 utilizarea de informa\u021bii suplimentare, cu condi\u021bia ca aceste informa\u021bii suplimentare s\u0103 fie p\u0103strate separat \u0219i s\u0103 fac\u0103 obiectul unor m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice care s\u0103 garanteze c\u0103 datele cu caracter personal nu sunt atribuite unei persoane fizice identificate sau identificabile.<\/p>

            1. Sistemul de fi\u0219iere<\/strong><\/li><\/ol>

              \"sistem de fi\u0219iere\" \u00eenseamn\u0103 orice colec\u021bie structurat\u0103 de date cu caracter personal care este accesibil\u0103 \u00een func\u021bie de criterii specifice, indiferent dac\u0103 aceast\u0103 colec\u021bie este organizat\u0103 la nivel central, descentralizat sau \u00een func\u021bie de aspecte func\u021bionale sau geografice.<\/p>

              1. Persoana responsabil\u0103<\/strong><\/li><\/ol>

                \"operator\" \u00eenseamn\u0103 o persoan\u0103 fizic\u0103 sau juridic\u0103, o autoritate public\u0103, o agen\u021bie sau un alt organism care, singur sau \u00eempreun\u0103 cu al\u021bii, stabile\u0219te scopurile \u0219i mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal; \u00een cazul \u00een care scopurile \u0219i mijloacele unei astfel de prelucr\u0103ri sunt stabilite prin dreptul Uniunii sau al statelor membre, operatorul sau criteriile specifice pentru desemnarea acestuia pot fi prev\u0103zute de dreptul Uniunii sau al statelor membre.\u00a0<\/strong><\/p>

                1. Procesor<\/strong><\/li><\/ol>

                  \"Procesator\" \u00eenseamn\u0103 o persoan\u0103 fizic\u0103 sau juridic\u0103, o autoritate public\u0103, o agen\u021bie sau un alt organism care prelucreaz\u0103 date cu caracter personal \u00een numele operatorului.<\/p>

                  1. Receptor<\/strong><\/li><\/ol>

                    \"Destinatar\" \u00eenseamn\u0103 o persoan\u0103 fizic\u0103 sau juridic\u0103, o autoritate public\u0103, o agen\u021bie sau un alt organism c\u0103ruia \u00eei sunt comunicate datele cu caracter personal, indiferent dac\u0103 este sau nu o parte ter\u021b\u0103. Cu toate acestea, autorit\u0103\u021bile publice care pot primi date cu caracter personal \u00een cadrul unei anumite anchete, \u00een conformitate cu dreptul Uniunii sau al statelor membre, nu sunt considerate destinatari; prelucrarea datelor respective de c\u0103tre autorit\u0103\u021bile publice respective se face \u00een conformitate cu normele aplicabile privind protec\u021bia datelor, \u00een func\u021bie de scopul prelucr\u0103rii.<\/p>

                    1. Al treilea<\/strong><\/li><\/ol>

                      \"Ter\u021b\" \u00eenseamn\u0103 o persoan\u0103 fizic\u0103 sau juridic\u0103, o autoritate public\u0103, o agen\u021bie sau un organism, altele dec\u00e2t persoana vizat\u0103, operatorul, persoana \u00eemputernicit\u0103 de operator \u0219i persoanele care, sub autoritatea direct\u0103 a operatorului sau a persoanei \u00eemputernicite de operator, sunt autorizate s\u0103 prelucreze date cu caracter personal.<\/p>

                      1. Consim\u021b\u0103m\u00e2nt<\/strong><\/li><\/ol>

                        Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul\" persoanei vizate este orice manifestare liber\u0103, specific\u0103, informat\u0103 \u0219i lipsit\u0103 de ambiguitate a dorin\u021belor persoanei vizate prin care aceasta, printr-o declara\u021bie sau printr-o ac\u021biune afirmativ\u0103 clar\u0103, \u00ee\u0219i exprim\u0103 acordul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal care o privesc.<\/p>

                        Legalitatea prelucr\u0103rii<\/strong><\/p>

                        Prelucrarea datelor cu caracter personal este legal\u0103 numai dac\u0103 exist\u0103 un temei juridic pentru prelucrare. Temeiul juridic pentru prelucrare poate fi \u00een conformitate cu articolul 6 alineatul (1)
                        lit. a - f GDPR \u00een special:<\/p>

                        1. Persoana vizat\u0103 \u0219i-a dat consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru prelucrarea datelor sale cu caracter personal pentru unul sau mai multe scopuri specifice;<\/li>
                        2. prelucrarea este necesar\u0103 pentru executarea unui contract la care persoana vizat\u0103 este parte sau pentru a lua m\u0103suri la cererea persoanei vizate \u00eenainte de \u00eencheierea unui contract;<\/li>
                        3. prelucrarea este necesar\u0103 pentru respectarea unei obliga\u021bii legale la care este supus operatorul;<\/li>
                        4. prelucrarea este necesar\u0103 pentru a proteja interesele vitale ale persoanei vizate sau ale unei alte persoane fizice;<\/li>
                        5. prelucrarea este necesar\u0103 pentru \u00eendeplinirea unei sarcini efectuate \u00een interes public sau \u00een exercitarea autorit\u0103\u021bii publice cu care este \u00eenvestit operatorul;<\/li>
                        6. prelucrarea este necesar\u0103 \u00een scopul intereselor legitime urm\u0103rite de operator sau de o parte ter\u021b\u0103, cu excep\u021bia cazului \u00een care interesele sau drepturile \u0219i libert\u0103\u021bile fundamentale ale persoanei vizate care necesit\u0103 protec\u021bia datelor cu caracter personal prevaleaz\u0103 asupra acestor interese, \u00een special \u00een cazul \u00een care persoana vizat\u0103 este un copil.<\/li><\/ol>
                          \u00a0<\/div>

                          Informa\u021bii privind colectarea datelor cu caracter personal<\/strong><\/p>

                          (1) \u00cen cele ce urmeaz\u0103, furniz\u0103m informa\u021bii cu privire la colectarea datelor cu caracter personal atunci c\u00e2nd utiliza\u021bi site-ul nostru web. Datele cu caracter personal sunt, de exemplu, numele, adresa, adresele de e-mail, comportamentul utilizatorului.<\/p>

                          (2) Dac\u0103 ne contacta\u021bi prin e-mail sau prin intermediul unui formular de contact, datele pe care ni le furniza\u021bi (adresa dumneavoastr\u0103 de e-mail, numele \u0219i num\u0103rul de telefon, dac\u0103 este cazul) vor fi stocate de noi pentru a r\u0103spunde \u00eentreb\u0103rilor dumneavoastr\u0103. \u0218tergem datele ap\u0103rute \u00een acest context dup\u0103 ce stocarea nu mai este necesar\u0103 sau prelucrarea este restric\u021bionat\u0103 dac\u0103 exist\u0103 obliga\u021bii legale de p\u0103strare.<\/p>

                          Colectarea de date cu caracter personal atunci c\u00e2nd vizita\u021bi site-ul nostru web<\/strong><\/p>

                          Atunci c\u00e2nd utiliza\u021bi site-ul web doar \u00een scopuri informative, adic\u0103 dac\u0103 nu v\u0103 \u00eenregistra\u021bi sau nu ne furniza\u021bi informa\u021bii \u00een alt mod, colect\u0103m doar datele cu caracter personal pe care browserul dvs. le transmite serverului nostru. Dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 vizualiza\u021bi site-ul nostru, colect\u0103m urm\u0103toarele date, care sunt necesare din punct de vedere tehnic pentru a v\u0103 afi\u0219a site-ul nostru \u0219i pentru a asigura stabilitatea \u0219i securitatea (temeiul juridic este art. 6 alin. 1 teza 1 lit. f GDPR):<\/p>