Numele și datele de contact ale operatorului în conformitate cu articolul 4 alineatul (7) din GDPR

Companie: Medien Management Institut e.V.

Adresa:
În Mediapark 4c
50670 Köln

Telefon: +49 (221) 9731 9961
Fax: +49 (221) 9731 9917
E-mail: office@memi-koeln.de

Securitatea și protecția datelor dumneavoastră cu caracter personal

Considerăm că este sarcina noastră principală să menținem confidențialitatea datelor cu caracter personal pe care ni le furnizați și să le protejăm împotriva accesului neautorizat. Prin urmare, acordăm cea mai mare atenție și aplicăm cele mai recente standarde de securitate pentru a asigura protecția maximă a datelor dumneavoastră cu caracter personal.

Ca societate de drept privat, suntem supuși dispozițiilor Regulamentului general european privind protecția datelor (GDPR) și dispozițiilor Legii federale germane privind protecția datelor (BDSG). Am luat măsuri tehnice și organizatorice pentru a ne asigura că atât noi, cât și furnizorii noștri externi de servicii respectăm reglementările privind protecția datelor.

Definiții

Legiuitorul impune ca datele cu caracter personal să fie prelucrate în mod legal, echitabil și într-o manieră inteligibilă pentru persoana vizată ("legalitate, echitate și transparență"). Pentru a asigura acest lucru, vă informăm cu privire la definițiile juridice individuale care sunt utilizate și în această politică de confidențialitate:

1. Date cu caracter personal

"Date cu caracter personal" înseamnă orice informații referitoare la o persoană fizică identificată sau identificabilă (denumită în continuare "persoana vizată"); o persoană fizică identificabilă este o persoană care poate fi identificată, direct sau indirect, în special prin referire la un identificator, cum ar fi un nume, un număr de identificare, date de localizare, un identificator online sau la unul sau mai multe elemente specifice identității fizice, fiziologice, genetice, psihice, economice, culturale sau sociale a persoanei fizice respective.

2. Procesare

"Prelucrare" înseamnă orice operațiune sau set de operațiuni efectuate asupra datelor cu caracter personal sau asupra seturilor de date cu caracter personal, prin mijloace automatizate sau nu, cum ar fi colectarea, înregistrarea, organizarea, structurarea, stocarea, adaptarea sau modificarea, extragerea, consultarea, utilizarea, divulgarea prin transmitere, diseminarea sau punerea la dispoziție în alt mod, alinierea sau combinarea, restricționarea, ștergerea sau distrugerea.

3. Restricționarea prelucrării

"Restricționarea prelucrării" este marcarea datelor cu caracter personal stocate cu scopul de a restricționa prelucrarea lor viitoare.

4. Profilarea

"Profilare" înseamnă orice formă de prelucrare automată a datelor cu caracter personal care constă în utilizarea datelor cu caracter personal pentru a evalua anumite aspecte personale referitoare la o persoană fizică, în special pentru a analiza sau a prevedea aspecte privind performanța la locul de muncă, situația economică, sănătatea, preferințele personale, interesele, fiabilitatea, comportamentul, localizarea sau deplasările persoanei fizice respective.

5. Pseudonimizarea

"Pseudonimizare" înseamnă prelucrarea datelor cu caracter personal astfel încât datele cu caracter personal să nu mai poată fi atribuite unei anumite persoane vizate fără utilizarea de informații suplimentare, cu condiția ca aceste informații suplimentare să fie păstrate separat și să facă obiectul unor măsuri tehnice și organizatorice care să garanteze că datele cu caracter personal nu sunt atribuite unei persoane fizice identificate sau identificabile.

6. Sistemul de fișiere

"sistem de fișiere" înseamnă orice colecție structurată de date cu caracter personal care este accesibilă în funcție de criterii specifice, indiferent dacă această colecție este organizată la nivel central, descentralizat sau în funcție de aspecte funcționale sau geografice.

7. Persoana responsabilă

"operator" înseamnă o persoană fizică sau juridică, o autoritate publică, o agenție sau un alt organism care, singur sau împreună cu alții, stabilește scopurile și mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal; în cazul în care scopurile și mijloacele unei astfel de prelucrări sunt stabilite prin dreptul Uniunii sau al statelor membre, operatorul sau criteriile specifice pentru desemnarea acestuia pot fi prevăzute de dreptul Uniunii sau al statelor membre. 

8. Procesor

"Procesator" înseamnă o persoană fizică sau juridică, o autoritate publică, o agenție sau un alt organism care prelucrează date cu caracter personal în numele operatorului.

9. Receptor

"Destinatar" înseamnă o persoană fizică sau juridică, o autoritate publică, o agenție sau un alt organism căruia îi sunt comunicate datele cu caracter personal, indiferent dacă este sau nu o parte terță. Cu toate acestea, autoritățile publice care pot primi date cu caracter personal în cadrul unei anumite anchete, în conformitate cu dreptul Uniunii sau al statelor membre, nu sunt considerate destinatari; prelucrarea datelor respective de către autoritățile publice respective se face în conformitate cu normele aplicabile privind protecția datelor, în funcție de scopul prelucrării.

10. Al treilea

"Terț" înseamnă o persoană fizică sau juridică, o autoritate publică, o agenție sau un organism, altele decât persoana vizată, operatorul, persoana împuternicită de operator și persoanele care, sub autoritatea directă a operatorului sau a persoanei împuternicite de operator, sunt autorizate să prelucreze date cu caracter personal.

11. Consimțământ

Consimțământul" persoanei vizate este orice manifestare liberă, specifică, informată și lipsită de ambiguitate a dorințelor persoanei vizate prin care aceasta, printr-o declarație sau printr-o acțiune afirmativă clară, își exprimă acordul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal care o privesc.

Legalitatea prelucrării

Prelucrarea datelor cu caracter personal este legală numai dacă există un temei juridic pentru prelucrare. Temeiul juridic pentru prelucrare poate fi în conformitate cu articolul 6 alineatul (1)
lit. a - f GDPR în special:

1. Persoana vizată și-a dat consimțământul pentru prelucrarea datelor sale cu caracter personal pentru unul sau mai multe scopuri specifice;
2. prelucrarea este necesară pentru executarea unui contract la care persoana vizată este parte sau pentru a lua măsuri la cererea persoanei vizate înainte de încheierea unui contract;
3. prelucrarea este necesară pentru respectarea unei obligații legale la care este supus operatorul;
4. prelucrarea este necesară pentru a proteja interesele vitale ale persoanei vizate sau ale unei alte persoane fizice;
5. prelucrarea este necesară pentru îndeplinirea unei sarcini efectuate în interes public sau în exercitarea autorității publice cu care este învestit operatorul;
6. prelucrarea este necesară în scopul intereselor legitime urmărite de operator sau de o parte terță, cu excepția cazului în care interesele sau drepturile și libertățile fundamentale ale persoanei vizate care necesită protecția datelor cu caracter personal prevalează asupra acestor interese, în special în cazul în care persoana vizată este un copil.

Informații privind colectarea datelor cu caracter personal

(1) În cele ce urmează, furnizăm informații cu privire la colectarea datelor cu caracter personal atunci când utilizați site-ul nostru web. Datele cu caracter personal sunt, de exemplu, numele, adresa, adresele de e-mail, comportamentul utilizatorului.

(2) Dacă ne contactați prin e-mail sau prin intermediul unui formular de contact, datele pe care ni le furnizați (adresa dumneavoastră de e-mail, numele și numărul de telefon, dacă este cazul) vor fi stocate de noi pentru a răspunde întrebărilor dumneavoastră. Ștergem datele apărute în acest context după ce stocarea nu mai este necesară sau prelucrarea este restricționată dacă există obligații legale de păstrare.

Colectarea de date cu caracter personal atunci când vizitați site-ul nostru web

Atunci când utilizați site-ul web doar în scopuri informative, adică dacă nu vă înregistrați sau nu ne furnizați informații în alt mod, colectăm doar datele cu caracter personal pe care browserul dvs. le transmite serverului nostru. Dacă doriți să vizualizați site-ul nostru, colectăm următoarele date, care sunt necesare din punct de vedere tehnic pentru a vă afișa site-ul nostru și pentru a asigura stabilitatea și securitatea (temeiul juridic este art. 6 alin. 1 teza 1 lit. f GDPR):

• Adresa IP
• Data și ora solicitării de informații
• Diferența de fus orar față de Greenwich Mean Time (GMT)
• Conținutul cererii (pagină specifică)
• Codul de stare al accesului/HTTP
• Cantitatea de date transferate în fiecare caz
• Site-ul de pe care provine solicitarea
• Browser
• Sistemul de operare și interfața acestuia
• Limba și versiunea software-ului browserului.

Utilizarea modulelor cookie

(1) În plus față de datele menționate mai sus, cookie-urile sunt stocate pe computerul dvs. atunci când utilizați site-ul nostru. Cookie-urile sunt fișiere text de mici dimensiuni care sunt stocate pe hard disk-ul dvs. și atribuite browser-ului pe care îl utilizați și prin care anumite informații circulă către locația care stabilește cookie-ul. Cookie-urile nu pot executa programe sau transfera viruși pe computerul dumneavoastră. Acestea sunt utilizate pentru a face site-ul web mai ușor de utilizat și mai eficient în general.

(2) Acest site utilizează următoarele tipuri de module cookie, al căror domeniu de aplicare și funcție sunt explicate mai jos:

• Cookie-uri tranzitorii (a se vedea a.)
• Cookie-uri persistente (a se vedea b.).

1. Modulele cookie tranzitorii sunt șterse automat atunci când închideți browserul. Acestea includ în special modulele cookie de sesiune. Acestea stochează un așa-numit ID de sesiune, cu ajutorul căruia diversele solicitări din browserul dvs. pot fi atribuite sesiunii comune. Acest lucru permite recunoașterea computerului dvs. atunci când reveniți la site-ul nostru web. Cookie-urile de sesiune sunt șterse atunci când vă deconectați sau închideți browserul.

1. Cookie-urile persistente sunt șterse automat după o perioadă specificată, care poate varia în funcție de cookie. Puteți șterge cookie-urile în orice moment în setările de securitate ale browserului dvs.

1. Puteți configura setările browserului în funcție de dorințele dvs. și
   B. să refuzați să acceptați module cookie de la terți sau toate modulele cookie. Așa-numitele "module cookie terță parte" sunt module cookie care sunt setate de o terță parte și, prin urmare, nu de site-ul web pe care îl vizitați în prezent. Dorim să subliniem faptul că prin dezactivarea cookie-urilor este posibil să nu puteți utiliza toate funcțiile acestui site web.
2. Utilizăm module cookie pentru a vă identifica pentru vizitele ulterioare dacă aveți un cont la noi. În caz contrar, ar trebui să vă autentificați din nou pentru fiecare vizită.
3. Cookie-urile Flash utilizate nu sunt înregistrate de browserul dvs., ci de plug-in-ul Flash. De asemenea, utilizăm obiecte de stocare HTML5, care sunt stocate pe dispozitivul dvs. final. Aceste obiecte stochează datele necesare independent de browserul pe care îl utilizați și nu au o dată de expirare automată. Dacă nu doriți ca cookie-urile Flash să fie prelucrate, trebuie să instalați un add-on corespunzător, de exemplu "Better Privacy" pentru Mozilla Firefox (https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/betterprivacy/) sau cookie-ul Adobe Flash Killer pentru Google Chrome. Puteți preveni utilizarea obiectelor de stocare HTML5 prin setarea browserului dvs. în modul privat. De asemenea, vă recomandăm să ștergeți în mod regulat cookie-urile și istoricul browserului manual.

Alte funcții și oferte pe site-ul nostru

(1) În plus față de utilizarea pur informativă a site-ului nostru, oferim diverse servicii pe care le puteți utiliza dacă sunteți interesat. Pentru a face acest lucru, trebuie să furnizați, în general, date cu caracter personal suplimentare pe care le folosim pentru a furniza serviciul respectiv și pentru care se aplică principiile de prelucrare a datelor menționate mai sus.

(2) În unele cazuri, folosim furnizori externi de servicii pentru prelucrarea datelor dumneavoastră. Aceștia au fost selectați cu atenție și comandați de noi, sunt supuși instrucțiunilor noastre și sunt monitorizați în mod regulat.

(3) În plus, este posibil să transmitem datele dumneavoastră cu caracter personal către terți în cazul în care oferim participarea la promoții, concursuri, încheierea de contracte sau servicii similare împreună cu parteneri. Veți primi informații mai detaliate în acest sens atunci când vă furnizați datele cu caracter personal sau în descrierea ofertei de mai jos.

(4) Dacă furnizorii noștri de servicii sau partenerii noștri au sediul într-o țară din afara Spațiului Economic European (SEE), vă vom informa cu privire la consecințele acestei situații în descrierea ofertei.

Copii

Serviciile noastre sunt destinate, în general, adulților. Persoanele sub vârsta de 18 ani nu trebuie să ne transmită niciun fel de date cu caracter personal fără consimțământul părinților sau al tutorilor legali.

Drepturile persoanei vizate

(1) Revocarea consimțământului

În cazul în care prelucrarea datelor cu caracter personal se bazează pe consimțământ, aveți dreptul de a vă retrage consimțământul în orice moment. Retragerea consimțământului nu va afecta legalitatea prelucrării bazate pe consimțământ înainte de retragerea acestuia.

Ne puteți contacta în orice moment pentru a vă exercita dreptul de anulare.

(2)Dreptul la confirmare

Aveți dreptul de a solicita o confirmare din partea operatorului cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal care vă privesc. Puteți solicita confirmarea în orice moment folosind datele de contact de mai sus.

(3) Dreptul la informare

Dacă datele cu caracter personal sunt prelucrate, puteți solicita în orice moment informații despre aceste date cu caracter personal și următoarele informații:

1. scopurile prelucrării;
2. categoriile de date cu caracter personal care sunt prelucrate;
3. destinatarii sau categoriile de destinatari cărora le-au fost sau le vor fi divulgate datele cu caracter personal, în special destinatarii din țări terțe sau organizații internaționale;
4. dacă este posibil, perioada preconizată pentru care datele cu caracter personal vor fi stocate sau, dacă nu este posibil, criteriile utilizate pentru a determina perioada respectivă;
5. existența unui drept la rectificarea sau ștergerea datelor cu caracter personal care vă privesc sau la restricționarea prelucrării de către operator sau a unui drept de opoziție la o astfel de prelucrare;
6. existența unui drept de apel la o autoritate de supraveghere;
7. în cazul în care datele cu caracter personal nu sunt colectate de la persoana vizată, toate informațiile disponibile cu privire la originea datelor;
8. existența procesului decizional automatizat, inclusiv crearea de profiluri, menționat la articolul 22 alineatele (1) și (4) din RGPD și, cel puțin în aceste cazuri, informații semnificative privind logica implicată, precum și importanța și consecințele preconizate ale unei astfel de prelucrări pentru persoana vizată.

În cazul în care datele cu caracter personal sunt transferate către o țară terță sau către o organizație internațională, aveți dreptul de a fi informat cu privire la garanțiile adecvate în conformitate cu articolul 46 din GDPR în legătură cu transferul. Vă vom furniza o copie a datelor cu caracter personal care fac obiectul prelucrării. Pentru orice alte copii pe care le solicitați, putem percepe o taxă rezonabilă bazată pe costurile administrative. În cazul în care faceți solicitarea în format electronic, informațiile vor fi furnizate într-un format electronic utilizat în mod obișnuit, cu excepția cazului în care se specifică altfel. Dreptul de a primi o copie în conformitate cu alineatul (3) nu trebuie să afecteze în mod negativ drepturile și libertățile altor persoane.

(4) Dreptul la rectificare   

Aveți dreptul de a obține de la noi, fără întârzieri nejustificate, rectificarea datelor cu caracter personal inexacte care vă privesc. Luând în considerare scopurile prelucrării, aveți dreptul de a obține completarea datelor cu caracter personal incomplete, inclusiv prin furnizarea unei declarații suplimentare.

(5) Dreptul la ștergere ("dreptul de a fi uitat")

Aveți dreptul de a obține de la operator ștergerea datelor cu caracter personal care vă privesc fără întârzieri nejustificate și suntem obligați să ștergem datele cu caracter personal fără întârzieri nejustificate atunci când se aplică unul dintre următoarele motive:

1. Datele cu caracter personal nu mai sunt necesare pentru scopurile pentru care au fost colectate sau prelucrate în alt mod.
2. Persoana vizată își retrage consimțământul pe care se bazează prelucrarea în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (a) sau cu articolul 9 alineatul (2) litera (a) din RGPD și atunci când nu există niciun alt temei juridic pentru prelucrare.
3. Persoana vizată se opune prelucrării în conformitate cu articolul 21 alineatul (1) din RGPD și nu există motive legitime prioritare pentru prelucrare sau persoana vizată se opune prelucrării în conformitate cu articolul 21 alineatul (2) din RGPD.
4. Datele cu caracter personal au fost prelucrate în mod ilegal.
5. Ștergerea datelor cu caracter personal este necesară pentru îndeplinirea unei obligații legale în temeiul dreptului Uniunii sau al legislației statelor membre cărora li se supune operatorul.
6. Datele cu caracter personal au fost colectate în legătură cu serviciile societății informaționale oferite în conformitate cu articolul 8 alineatul (1) din GDPR.

În cazul în care operatorul a făcut publice datele cu caracter personal și este obligat, în conformitate cu alineatul (1), să șteargă datele cu caracter personal, operatorul, ținând seama de tehnologia disponibilă și de costul punerii în aplicare, ia măsuri rezonabile, inclusiv măsuri tehnice, pentru a informa operatorii care prelucrează datele cu caracter personal că persoana vizată a solicitat ștergerea de către acești operatori a oricăror legături către datele cu caracter personal respective sau a oricăror copii sau reproduceri ale acestora.

Dreptul la ștergere ("dreptul de a fi uitat") nu există în cazul în care prelucrarea este necesară:

• exercitarea dreptului la libertatea de exprimare și informare;
• pentru respectarea unei obligații legale care impune prelucrarea în temeiul legislației Uniunii sau a statului membru la care este supus operatorul sau pentru îndeplinirea unei sarcini de interes public sau în exercitarea autorității publice cu care este învestit operatorul;
• din motive de interes public în domeniul sănătății publice, în conformitate cu articolul 9 alineatul (2) literele (h) și (i) și cu articolul 9 alineatul (3) din GDPR;
• în scopuri de arhivare în interes public, în scopuri de cercetare științifică sau istorică sau în scopuri statistice în conformitate cu articolul 89 alineatul (1) din RGPD, în măsura în care dreptul menționat la alineatul (1) este de natură să facă imposibilă sau să afecteze grav realizarea obiectivelor prelucrării respective; sau
• pentru revendicarea, exercitarea sau apărarea creanțelor legale.

(6) Dreptul la restricționarea prelucrării

Aveți dreptul să ne solicitați să restricționăm prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal dacă este îndeplinită una dintre următoarele condiții:

1. exactitatea datelor cu caracter personal este contestată de persoana vizată, pentru o perioadă care să permită operatorului să verifice exactitatea datelor cu caracter personal,
2. prelucrarea este ilegală, iar persoana vizată se opune ștergerii datelor cu caracter personal și solicită în schimb restricționarea utilizării acestora;
3. operatorul nu mai are nevoie de datele cu caracter personal în scopul prelucrării, dar acestea sunt solicitate de persoana vizată pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță; sau
4. persoana vizată s-a opus prelucrării în conformitate cu articolul 21 alineatul (1) din RGPD în așteptarea verificării dacă motivele legitime ale operatorului prevalează asupra celor ale persoanei vizate.

În cazul în care prelucrarea a fost restricționată în conformitate cu condițiile de mai sus, aceste date cu caracter personal, cu excepția stocării, sunt prelucrate numai cu consimțământul persoanei vizate sau pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în justiție sau pentru protecția drepturilor unei alte persoane fizice sau juridice sau din motive de interes public important al Uniunii sau al unui stat membru.

Pentru a-și exercita dreptul la restricționarea prelucrării, persoana vizată ne poate contacta în orice moment folosind datele de contact furnizate mai sus.

(7) Dreptul la portabilitatea datelor

Aveți dreptul de a primi datele cu caracter personal care vă privesc, pe care ni le-ați furnizat, într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit automat și aveți dreptul de a transmite aceste date unui alt operator fără a fi împiedicat de operatorul căruia i-au fost furnizate datele cu caracter personal, în cazul în care se aplică una dintre următoarele situații

• prelucrarea se bazează pe consimțământ în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (a) sau al articolului 9 alineatul (2) litera (a) sau pe un contract în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (b) din GDPR și

• prelucrarea este efectuată utilizând proceduri automatizate.

Atunci când vă exercitați dreptul la portabilitatea datelor în conformitate cu alineatul (1), aveți dreptul ca datele cu caracter personal să fie transmise direct de la un operator la altul, atunci când este posibil din punct de vedere tehnic. Exercitarea dreptului la portabilitatea datelor nu afectează dreptul la ștergere ("dreptul de a fi uitat"). Acest drept nu se aplică prelucrării care este necesară pentru îndeplinirea unei sarcini efectuate în interes public sau în exercitarea autorității publice cu care este învestit operatorul.

(8) Dreptul de opoziție

Aveți dreptul de a vă opune, din motive legate de situația dumneavoastră particulară, în orice moment, prelucrării datelor cu caracter personal care vă privesc și care se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (e) sau (f) din RGPD, inclusiv crearea de profiluri pe baza acestor dispoziții. Operatorul nu mai prelucrează datele cu caracter personal, cu excepția cazului în care operatorul demonstrează motive legitime imperioase pentru prelucrare, care prevalează asupra intereselor, drepturilor și libertăților persoanei vizate sau pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în justiție.

În cazul în care datele cu caracter personal sunt prelucrate în scopuri de marketing direct, aveți dreptul de a vă opune în orice moment prelucrării datelor cu caracter personal care vă privesc pentru un astfel de marketing, care include crearea de profiluri în măsura în care acestea sunt legate de un astfel de marketing direct. Dacă vă opuneți prelucrării în scopuri de marketing direct, datele cu caracter personal nu vor mai fi prelucrate în aceste scopuri.

În contextul utilizării serviciilor societății informaționale și fără a aduce atingere Directivei 2002/58/CE, vă puteți exercita dreptul de opoziție prin mijloace automate, utilizând specificații tehnice.

Aveți dreptul de a vă opune, din motive legate de situația dumneavoastră particulară, prelucrării datelor cu caracter personal care vă privesc în scopuri de cercetare științifică sau istorică sau în scopuri statistice în temeiul articolului 89 alineatul (1), cu excepția cazului în care prelucrarea este necesară pentru îndeplinirea unei sarcini de interes public.

Vă puteți exercita dreptul de opoziție în orice moment contactând operatorul respectiv.

(9) Decizii automatizate în cazuri individuale, inclusiv crearea de profiluri

Aveți dreptul de a nu face obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automată, inclusiv crearea de profiluri, care produce efecte juridice în ceea ce vă privește sau care vă afectează în mod similar și semnificativ. Acest lucru nu se aplică în cazul în care decizia:

• este necesar pentru încheierea sau îndeplinirea unui contract între persoana vizată și operator,
• este autorizată de legislația Uniunii sau a statului membru căreia operatorul i se supune și care prevede, de asemenea, măsuri adecvate pentru protejarea drepturilor și libertăților persoanei vizate și a intereselor legitime ale acesteia; sau
• cu consimțământul expres al persoanei vizate.

Operatorul de date pune în aplicare măsurile adecvate pentru a proteja drepturile și libertățile și interesele legitime ale persoanei vizate, cel puțin dreptul de a obține o intervenție umană din partea operatorului, de a-și exprima punctul de vedere și de a contesta decizia.

Persoana vizată își poate exercita acest drept în orice moment contactând operatorul respectiv.

(10) Dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere

Fără a aduce atingere oricărei alte căi de atac administrative sau judiciare, aveți, de asemenea, dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere, în special în statul membru în care aveți reședința obișnuită, locul de muncă sau locul presupusei încălcări, dacă persoana vizată consideră că prelucrarea datelor cu caracter personal care o privesc încalcă prezentul regulament.

(11) Dreptul la o cale de atac judiciară efectivă

Fără a aduce atingere oricărei căi de atac administrative sau extrajudiciare disponibile, inclusiv dreptului de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere în conformitate cu Articolul 77Persoana vizată are dreptul la o cale de atac judiciară eficientă în cazul în care consideră că drepturile sale în temeiul prezentului regulament au fost încălcate ca urmare a prelucrării datelor sale cu caracter personal în neconformitate cu prezentul regulament.